Laboratoire des troubles du sommeil

Premier rendez-vous

Pour les demandes de consultation, voir les détails ci-dessous.

Envoyez votre demande

« * » indique les champs obligatoires

Types de fichier acceptés : jpg, png, pdf, doc, jpeg, Taille maximum des fichiers : 5 MB.
IMPORTANT: Assurez-vous que votre fichier fait moins de 5 Mo avant de le télécharger pour éviter les erreurs ou le rejet. S'il dépasse la limite, compressez-le ou réduisez sa résolution. Veillez à ce que votre pièce jointe soit claire et lisible. Nous ne traitons pas les demandes incomplètes et n'accordons pas de rendez-vous sans une copie de la demande de consultation. Si vous ne joignez pas cette demande, vous devrez la faxer directement au service. Les délais d'attente dépendent de la priorité accordée à la demande et peuvent aller jusqu'à plusieurs mois.

Informations sur le patient

Date de naissance*
Date d'expiration de la carte d'assurance maladie*
"Jour" correspond à la date de naissance de l'enfant.

Coordonnées (pour le parent ou le tuteur)

Notre clinique et laboratoire de médecine du sommeil pédiatrique dispose d’une équipe dévouée de professionnels de la santé (médecins, thérapeutes respiratoires, infirmière et agent administratif) ayant une expertise spécifique dans les troubles du sommeil chez les enfants.

Premier rendez-vous

Pour demander une consultation liée aux troubles respiratoires du sommeil, veuillez soumettre le formulaire via notre Portail de référence en utilisant ce lien (disponible bientôt).
Note: Nous n’acceptons pas les demandes de consultation pour les enfants ayant des problèmes d’hygiène du sommeil et/ou de comportement pendant le sommeil.

L’évaluation des troubles respiratoires du sommeil peut nécessiter des tests diagnostiques tels qu’une oxymétrie nocturne ou une polysomnographie. Si nécessaire, ces tests seront organisés par l’équipe du laboratoire du sommeil en coordination avec votre premier rendez-vous, en fonction de la raison de votre consultation. Veuillez noter que les tests ne sont disponibles qu’après une demande de consultation.

Pour un temps limité, les consultations peuvent également être soumises par courriel ou par télécopieur


Services

Notre clinique de médecine du sommeil pédiatrique et les professionnels du laboratoire offrent les études du sommeil et l’expertise suivante :

  • Consultation avec un spécialiste du sommeil pour les troubles respiratoires du sommeil (apnées du sommeil centrales et obstructives, hypoventilation, etc.)
  • Test d’oxymétrie à domicile pendant la nuit
  • Étude du sommeil à l’hôpital (polysomnographie)
  • Test d’apnée du sommeil à domicile

Équipe

Notre équipe dévouée de professionnels de la santé en médecine du sommeil et en médecine respiratoire (médecins, inhalothérapeutes, infirmières et agents administratifs) possède une expertise spécifique dans les troubles du sommeil chez les enfants.

Dr David Zielinski
Directeur médical

Dr Robert Brouillette

Lori Seller, Inh.
Chef des services respiratoires et d’anesthesie pediatriques

Aires Alago, inh,
gestionnaire adjoint, Laboratoire du sommeil

Rosa DeLuca
INH.

Penny Doucet
INH.

Chia-Lei (Lily) Guan
INH.

Cecilia Melancon-Martinez
INH.

Alice Pilot-Handfield
INH.

Shazia Khan
Inf.

Philip Van
Inf.

Michelina Iorio
Agent administratif

Mathuri Kulasingam
Agent administratif


Oxymétrie nocturne à domicile

Un test d’oxymétrie est effectué avec un appareil appelé oxymètre de pouls. L’oxymétrie de nuit est effectuée à domicile pour mesurer les niveaux d’oxygène lorsque l’enfant est endormi. Cela nous aide à déterminer s’il y a des troubles respiratoires pendant le sommeil.

L’appareil est équipé d’un capteur qui ressemble à un pansement avec une lumière qui mesure la quantité d’oxygène dans le sang de votre enfant, ainsi que son rythme cardiaque pendant toute la nuit. Après examen du motif de la consultation, si l’équipe estime que ces informations sont utiles, ce test sera organisé quelques jours avant votre rendez-vous avec le médecin.  Ainsi, lors de votre rendez-vous, les résultats du test seront disponibles et pourront être examinés par le médecin pour l’aider à évaluer la respiration de votre enfant pendant son sommeil.

Vous viendrez chercher l’appareil d’oxymétrie au Laboratoire du sommeil pédiatrique à la date qui vous sera communiquée. Il vous sera demandé de remplir un questionnaire.  Nous avons une vidéo d’instruction à regarder sur l’utilisation de l’appareil d’oxymétrie, y compris comment placer le capteur sur l’orteil de votre enfant et comment remplir le journal du sommeil. Ce rendez-vous dure environ 30 à 40 minutes. Votre enfant n’a pas besoin de venir avec vous pour récupérer le moniteur.

Le soir même, à la maison, vous ferez le test de sommeil avec l’oxymètre.  Vous devez rapporter l’appareil d’oxymétrie au Laboratoire du sommeil le jour de votre rendez-vous (généralement dans les jours qui suivent).  Votre enfant DOIT se rendre au rendez-vous médical/consultation avec le spécialiste du sommeil le jour où vous rendez l’appareil.

Please accept statistics, marketing cookies to watch this video.
Instructions de test d’oxymétrie

Polysomnographie

Une polysomnographie est une étude du sommeil plus détaillée qui enregistre plus d’informations que les simples niveaux d’oxygène sur le sommeil et la respiration de votre enfant. Elle est réalisée à l’hôpital et sert à étudier les problèmes respiratoires pendant le sommeil.

  • Plusieurs capteurs seront appliqués sur la tête, le visage et la poitrine de votre enfant, et peut-être sur ses jambes. Ces capteurs nous permettent d’enregistrer de nombreux signaux liés au sommeil et à la respiration de votre enfant.
  • Il n’y a pas d’aiguille dans le processus d’installation. Tous les capteurs sont appliqués à l’aide d’un ruban adhésif ou d’une crème collante, et ces capteurs ne font pas mal.
  • L’installation de la polysomnographie peut prendre jusqu’à une heure. Vous serez aux côtés de votre enfant pendant toute la durée de l’examen.
  • Tous les enfants doivent être accompagnés d’un parent ou d’une personne qui s’occupe d’eux pendant la nuit ; un lit de camp avec du linge est fourni pour un parent/une personne qui s’occupe de l’enfant et vous dormirez dans la même chambre que votre enfant.

Procédure

Préparation

Nous vous recommandons d’apporter les éléments suivants le jour de l’étude :

  • Un pyjama deux pièces (sans pieds intégrés; chaussettes à part). Tous les enfants doivent porter des vêtements de nuit.
  • La liste de tous les médicaments de votre enfant et les médicaments qu’il a l’habitude de prendre pendant la nuit ou le matin.
  • Si votre enfant utilise un appareil BIPAP, CPAP ou Trilogy, le matériel et tous les accessoires, y compris le masque, la tubulure et l’humidificateur.
  • Les préparations commerciales pour nouveau-né, le lait, les collations, la vaisselle et les couverts. Un réfrigérateur et un micro-ondes sont à la disposition des parents et des patients. Puisque le laboratoire des troubles du sommeil est un service ambulatoire, aucun repas n’est servi.
  • Pour l’alimentation par gavage, la préparation commerciale et la pompe d’alimentation.
  • Les articles de toilette personnels et les vêtements pour le lendemain. Le laboratoire fournit des serviettes. Il y a une salle de bain et un lavabo, mais pas de douche.
  • Un oreiller spécial, une couverture, des jouets ou des livres, un générateur de bruit blanc ou une boîte à musique, si vous le souhaitez.

Lavez soigneusement les cheveux de votre enfant avant l’étude du sommeil. La crème blanche qui maintient les capteurs en place est très collante, mais elle s’enlève facilement avec de l’eau chaude et du shampoing. Si vous préférez le faire à la maison, apportez un chapeau pour votre enfant.

Les adolescents sont invités à se doucher et à se raser, si la situation l’indique, avant l’étude.

Arrivée

  • L’inhalothérapeute vous accueillera au laboratoire pédiatrique des troubles du sommeil à 18 h 30. Veuillez sonner à la porte pour annoncer votre arrivée.
  • Il y aura quelques papiers à remplir.
  • Nous mesurerons la taille et le poids de votre enfant avant d’entreprendre la préparation à 19 h 30.
  • Un seul parent est autorisé (et tenu) de rester avec son enfant dans la chambre pendant la nuit. Un lit d’appoint est fourni pour votre confort.

Préparation et période avant le coucher

  • Pendant la préparation, la lecture est encouragée. De la musique douce peut également être diffusée.
  • Une fois la préparation terminée, les lumières seront tamisées, puis éteintes. Les téléphones, tablettes et téléviseurs sont interdits dans la salle pendant cette période.

Période de sommeil

  • L’inhalothérapeute observe le sommeil et la respiration de votre enfant toute la nuit. 
  • Une fois votre enfant endormi, l’inhalothérapeute peut retirer les couvertures afin d’observer en tout temps le visage, la poitrine et parfois les jambes de votre enfant. La température est confortable dans la chambre.
  • Restez dans la chambre avec votre enfant, car l’inhalothérapeute peut avoir besoin de votre aide. Veuillez l’aviser si vous devez sortir.
  • Les activités silencieuses et l’utilisation d’appareils numériques avec des écouteurs sont autorisées, mais pas les appels téléphoniques.
  • Veuillez informer l’inhalothérapeute si vous ronflez. Vous pourriez alors devoir vous installer dans une autre pièce, car le bruit nuit à l’étude du sommeil de votre enfant.

Réveil

  • Le processus de réveil commence à 5 h. Il peut falloir jusqu’à 20 minutes pour retirer les capteurs. Vous devez quitter le laboratoire du sommeil avant 5 h 45. Si quelqu’un vient vous chercher, vous et votre enfant pouvez attendre dans l’atrium.
  • Parfois, dans le cadre de l’examen du sommeil, nous devrons prélever du sang par une piqûre au doigt au réveil.

Résultats

Les résultats de ce test seront évalués par le spécialiste du sommeil et envoyés à votre médecin.  Les résultats qui nécessitent un examen plus approfondi ou un suivi seront organisés par notre équipe.  Les patients qui n’ont pas besoin d’un suivi spécialisé seront renvoyés chez leur médecin.

Please accept statistics, marketing cookies to watch this video.
Nox T3 : démarrage manuel (test polysomnographie)

Test d’apnée du sommeil à domicile

Chez certains patients, un test simple qui recueille moins d’informations mais qui peut être utile pour diagnostiquer l’apnée du sommeil peut être effectué à domicile. L’équipe vous proposera toujours le meilleur test pour évaluer la respiration de votre enfant pendant le sommeil. Si ce test est prescrit, le processus est similaire au test d’oxymétrie à domicile : vous récupérez le matériel lors d’un rendez-vous, vous effectuez le test à la maison et vous rendez le matériel le lendemain. 

Comme ces tests sont plus longs à interpréter, nous ne pouvons pas proposer de rendez-vous le jour même de la remise de l’équipement dans ce cas. Les résultats de ce test seront évalués par le spécialiste du sommeil et envoyés à votre médecin. Les résultats qui nécessitent un examen plus approfondi ou un suivi seront organisés par notre équipe. Les patients qui n’ont pas besoin d’un suivi spécialisé seront renvoyés chez leur médecin.


Annulations

Veuillez avertir le laboratoire si :

  • votre enfant présente l’un des symptômes suivants avant un test : fièvre, rhume, diarrhée, éruption cutanée, poux ou tout autre problème.
  • votre enfant a contracté une maladie contagieuse dans la semaine précédant le test.
  • pour toute autre raison, il vous est impossible de vous présenter au rendez-vous.

Important:

  • Avant 15 h 30, avisez l’agente administrative au 514-412-4400, poste 24321
  • Après  17 h 30, composez le 514-412-4400, poste 23130 pour aviser l’inhalothérapeute

Ressources

Cette page a besoin d’une mise à jour ? Signalez-la ici !