Contrôle des infections et sécurité des patients

Augmentation des infections respiratoires et épidémie de rougeole : Mesures importantes de prévention des infections à l’Hôpital de Montréal pour enfants

19 décembre 2025

On constate une augmentation significative des infections respiratoires, en particulier la grippe et une épidémie de rougeole dans la région métropolitaine de Montréal. Vous jouez un rôle important dans la lutte contre la propagation des germes. Les mesures suivantes sont actuellement en place pour protéger les patients, leurs familles et notre personnel :

• Si vous présentez des symptômes d’infection :
  • Lavez-vous les mains souvent.
  • Restez au même endroit ; ne vous déplacez pas dans l’hôpital sauf en cas d’absolue nécessité.
• Si vous avez de la fièvre, de la toux, le nez qui coule ou les yeux rouges :
  • Toute personne âgée de 2 ans ou plus doit porter un masque (si possible).
• Si vous avez récemment été exposé à la rougeole, à la varicelle ou à une autre maladie contagieuse :
  • Informez-en immédiatement un membre du personnel de santé.

Pour plus d’informations sur la manière de vous protéger et de protéger votre enfant, veuillez lire les informations ci-dessous.

Il existe plusieurs moyens simples de vous protéger, ainsi que votre enfant et les autres personnes, contre les germes responsables d’infections avant, pendant et après votre visite à l’Hôpital de Montréal pour enfants.

Hygiène des mains

L’hygiène des mains est le moyen le plus simple et le plus efficace de prévenir la propagation des virus et des bactéries.

Nous vous demandons, à vous et à votre enfant, de vous laver les mains à votre arrivée et à votre départ de l’hôpital, ainsi qu’à chaque fois que vous entrez et sortez de la chambre de votre enfant ou de la salle d’examen, et avant et après avoir utilisé des gants. N’oubliez pas que les gants ne remplacent pas l’hygiène des mains !

Dans la plupart des situations, vous pouvez utiliser la solution hydro-alcoolique pour les mains. Elle est très efficace contre la plupart des virus et des bactéries. Toutefois, si vos mains sont visiblement souillées ou si votre enfant a une diarrhée causée par le C. difficile ou une gastro-entérite, vous devez vous laver les mains à l’eau et au savon.

Lavez-vous les mains avec de l’eau et du savon avant et après les repas, ainsi qu’après être allé aux toilettes. Et aidez votre enfant à faire de même !

Masques

Le port du masque : qui, où et pourquoi

Les masques contiennent les sécrétions respiratoires lorsque nous parlons, toussons ou éternuons, et ils protègent la personne qui les porte des sécrétions respiratoires des autres.

Pas de masque : Un enfant de moins de deux ans ou une personne qui ne peut pas porter de masque.

Pas de symptômes

Le port du masque est facultatif, mais recommandé en cas de forte circulation virale (généralement en hiver), car certains virus peuvent se propager avant même que nous ne nous sentions malades.

Nous vous encourageons à porter un masque dans les espaces communs et les lieux très fréquentés (par exemple, dans la salle d’attente des urgences). Le port du masque est particulièrement recommandé lorsque vous rendez visite :

• À un patient dans l’unité d’hématologie, d’oncologie et de transplantation (B07 Nord)
• À un patient dans l’unité de soins intensifs pédiatriques (B06 Nord ou B08 Nord)
• À un patient qui pourrait être très affecté par la grippe ou même un simple rhume (par exemple, un bébé dans l’unité de soins intensifs néonatals ou un nouveau-né dans le centre de naissance)

En cas de symptômes ou d’exposition à la rougeole ou à la varicelle au cours des trois semaines précédentes

Le port du masque est obligatoire en tout temps (sauf pour boire, manger ou prendre des médicaments par voie orale).

Dans toutes les zones communes de l’hôpital jusqu’à ce que vous soyez dans une chambre fermée.

Dans une chambre fermée, portez un masque :

• en présence du personnel soignant
• si le patient n’a pas encore été exposé à la personne malade.

Rester à l’écart des autres personnes

Une autre façon de prévenir la propagation des germes consiste à rester à l’écart des autres personnes. Dans la mesure du possible, gardez une distance d’au moins 2 mètres (6 pieds) avec les autres.

Si votre enfant fait l’objet de précautions supplémentaires (recherchez un panneau sur ou au-dessus de la porte de la chambre), restez dans la chambre avec votre enfant.

Si vous devez vous absenter pour des raisons essentielles (examens, toilettes, repas ou retour à la maison) :

• Lavez-vous les mains.
• Portez un masque si le panneau l’indique (mais ne portez pas de gants ni de blouse, sauf si cela vous est demandé).
• Prévenez votre infirmière avant de partir.

Évitez autant que possible d’utiliser les espaces communs (kitchenette, salon familial, cafétéria).

Votre équipe soignante vous donnera plus de détails en fonction de votre situation. Si nécessaire, une infirmière du service de prévention et de contrôle des infections pourra répondre à vos questions.

La prévention des infections est l’affaire de tous, et nous vous remercions de faire votre part !