Célébrons le premier anniversaire du programme Comfort Ability à l’HME

Le 21 mai, 2025, l’équipe du Centre interdisciplinaire pour la douleur complexe de la famille Edwards de l’Hôpital de Montréal pour enfants (HME) célèbre fièrement une étape importante : un an de transformation de vies grâce au programme Comfort Ability (CAP).

Ce programme reconnu internationalement, conçu pour aider les jeunes à mieux gérer la douleur chronique, a eu des répercussions importantes et l’HME est le premier établissement au monde à offrir ce programme en français. Cette réalisation a été rendue possible grâce à la vision et aux efforts de traduction de Nathalie Myara et de l’équipe du CAP. Grâce à leur travail, cet outil puissant pourrait éventuellement être accessible aux enfants et aux familles francophones du Québec et d’ailleurs.

Repenser la douleur et retrouver la joie

La douleur chronique chez les enfants est complexe. Contrairement à la douleur aiguë, elle n’indique pas un problème physique qui doit être réglé. Il s’agit plutôt d’un dysfonctionnement dans la transmission des messages du système nerveux, où une douleur invalidante et des symptômes associés tels que fatigue, vertiges, nausées ou faiblesse musculaire persistent sans raison apparente.

Le programme CAP aide les familles à « réinitialiser » ce dysfonctionnement en s’attaquant non seulement à la douleur physique, mais aussi aux facteurs de stress émotionnel tels que la peur, la tristesse, l’anxiété, la frustration et le retrait social qui résultent de la douleur… et l’aggravent.

L’atelier CAP, qui dure une journée et est proposé aux enfants âgés de 10 à 17 ans et à leurs parents/tuteurs, est riche en outils fondés sur des données probantes et en soutien compatissant. Il donne aux jeunes et à leurs parents des compétences pratiques pour mieux gérer les symptômes et prendre en main leur bien-être. Grâce à l’éducation, à des exercices guidés et au partage d’expériences, les familles repartent avec un regain d’espoir et de force.

Des effets réels et des résultats prometteurs

Au cours de l’année écoulée, 77 enfants et 109 parents ont participé au programme de l’HME. Neuf ateliers, tour à tour en français et en anglais, ont déjà été organisés. Les commentaires ont été positifs et de nombreux participants ont signalé une amélioration de leur sommeil, une plus grande capacité à rester actifs et une meilleure compréhension de leur douleur.

Les parents et les enfants ont apprécié avoir l’occasion de rencontrer d’autres personnes confrontées à des défis similaires. Parmi les activités préférées : l’art-thérapie, l’imagerie guidée, la respiration diaphragmatique, la relaxation musculaire progressive et l’aromathérapie, toutes conçues pour soulager, renforcer la confiance et favoriser le bien-être émotionnel.

La participation de « diplômés » du programme, patients et parents, qui reviennent partager leurs témoignages d’espoir avec les participants actuels du CAP, a été particulièrement significative. Leurs expériences sont une source d’inspiration et de validation, et génèrent le sentiment d’appartenir à une communauté pour ceux qui se trouvent à différentes étapes de leur parcours.

Cette initiative ambitieuse n’aurait pas été possible sans la détermination et le leadership de Rebecca Pitt et de son équipe, dont le travail acharné et le dévouement ont été essentiels à la mise en œuvre du projet.

Forte de ces résultats prometteurs, l’équipe voit grand. Elle travaille actuellement à l’extension du CAP à toutes les divisions de l’hôpital, afin que davantage d’enfants et de familles puissent bénéficier de cette ressource qui change des vies.

Soulignons cette première année incroyable du CAP à l’HME et félicitons les professionnels passionnés qui l’ont rendu possible. Votre dévouement, votre innovation et votre compassion ont fait une différence durable. Merci et bravo !